How to remove an underperforming team lead from their position?

Hello,
A manager would like to remove a team lead from their position due to excessive attendance issues and poor performance of job duties. What is the best way to go about this? 
Thank you