How much information can a company ask if an employee requests for an accommodation – Ontario

Hello,
If an employee requests an accommodation for the reason being a family member being sick etc. how much information can a company request? I believe all we want to do is to make sure that this claim is true. Thanks in advance!